На юге Тель-Авива до наших дней сохранилась древняя крепость – Яффо. Собственно, с этой крепости и началось расселение города Тель-Авив в современном понимании. Прогуливаясь по этому древнему городу, вы заметите необычные названия улиц в виде рисунков. Зачем так сделали?
Источник: https://zen.yandex.ru/media/bepowerback/strannye-nazvaniia-ulic-na-sviatoi-zemle-5cdf9f39fd607d00b3a2c50a
Вы легко найдете Яффо, двигаясь из центра Тель-Авива вдоль моря.

Очень красивый панорамный вид на Тель-Авив возникает при подъеме.

Можно сделать красивое фото, лучший ракурс подскажет рамка.

Здесь можно найти несколько уютных ресторанчиков, галерей, музей


Для чего вообще улицы в крепости названы по знакам Зодиака, при этом написаны на иврите в латинской транскрипции?
Всё просто. На территории Яффо находятся и мечеть, православная и католическая церковь. Месту отдыха решили придать максимально светское значение, при этом избегая возможных конфликтов от использования в названии улиц географических или исторических топонимов.

Не сразу удалось понять логику в названии улиц, почему именно в такой последовательности они расположены. Мы привыкли, когда гороскоп по радио зачитывают со знака овна и примерно представляем последовательность. Во вторую очередь на ум приходит деление по стихиям: вода, земля, огонь, воздух. Но нет, это тоже не работает.



Начинать следует с улицы знака весов – месяца, когда в Израиле празднуют Новый Год. Улица начинается под окнами этого дома
Рядом с крепостью есть музей современного искусства Иланы Гур, блошиный рынок, Ха-Тагана – старая железно-дорожная станция-музей.
В общем, если будете в Тель-Авиве, обязательно загляните в этот милый и очень интересный район.
Источник: https://zen.yandex.ru/media/bepowerback/strannye-nazvaniia-ulic-na-sviatoi-zemle-5cdf9f39fd607d00b3a2c50a
Journal information